Prevod od "tentokrát byl" do Srpski


Kako koristiti "tentokrát byl" u rečenicama:

Zelda tolik vytrpěla a tak jí přejeme, aby to tentokrát byl ten pravý.
Zelda je bila toliko nesreæna, nadajmo se, da se ovaj put radi o pravoj ljubavi.
Ale tentokrát byl pryč mnohem déle než obvykle.
Ali tada ga nije bilo duže vreme.
"Tentokrát byl proud zapojen na čtyři minuty.
Ovaj put struja je tekla 4 minuta.
Tentokrát byl opravdu vzat do světla neposatelné blaženosti.
Ovaj put æe stvarno bit uznesen u svjetlo neizrecivog blaženstva.
Téměř každý večer vedl Philip Gould skupinové sezení s váhajúcimi voliči na předměstích, ale tentokrát byl vyslechnut.
Готово сваке ноћи Пхилип Гоулд је испитивао тестне групе с превртљивим бирачима у предграђима, али овог пута су га слушали.
Od kluků se očekává, že vás podvedou, ale tentokrát... byl moc divnej.
Cura oèekuje da je deèko vara. Ali ovo je bilo previše perverzno.
Můj syn má tendenci přehánět, ale jak vidím, tentokrát byl upřímný, paní Whitakerová.
Moj sin jeste sklon izmišljanju ponekad, ali sad vidim da je ovaj put sasvim u pravu, gðo Whittaker.
Věděl, že by tentokrát byl zakrvácený.
Znao je da æe se ovaj put zaprljati.
Vlastně jsem to tentokrát byl já, kdo se s Patricií rozešel.
Pa, možda. Ustvari, ja sam raskinuo sa Patriciom.
Tentokrát byl ten pohled v jeho očích zvířecí.
Ovaj put pogled u oèima mu je bio zvjerski.
A dobří lidé z Edendale se postarají, aby to tentokrát byl férový boj.
A ovi dobri ljudi Edindejla æe se pobrinuti, da ovoga puta bude poštena borba.
Díval se přímo na mě. Ale tentokrát byl blíž.
On je pogledao ravno u mene, a on je bliži ovaj put.
Tentokrát byl bodnut do obličeje a krku.
Samo sto je ovog puta izboden u facu i vrat.
Běháme tu každé ráno, a tentokrát byl Sammy jako zblázněný.
Trčim prošlosti ovdje svako jutro, i ovaj put, Sammy je poludjeli.
Jenom tentokrát byl tak laskav a umožnil jí přístup k jeho zbrani.
Samo ovoga puta dozvolio joj je pristip svom pištolju.
Řekl byste, že tentokrát byl program funkční?
Da li biste rekli da se ovaj put pridržavao programa? Možda.
Tentokrát byl zavražděn i farmářský dělník.
U ovom slucaju uben je i nadnicar s farme.
Já bych ho charakterizoval, jako znuděné bohaté dítě, které ničí cizí majetek pro zábavu. Jenom tentokrát byl příliš troufalý.
Opisala bih ga kao bogato dete koje se dosaðuje, uništava sve iz zabave, samo se ovog puta osmelio.
Není šance, že byste i tentokrát byl hrdina, pane Holmesi.
Nema šanse da ovog puta budete heroj, g. Holmes.
Vždy se dohadujeme o hudbě, ale tentokrát byl výběr opravdu jasný.
I uvek se svađamo oko muzike. Ali u ovom slučaju je bilo veoma jednostavno odabrati pesmu.
0.43386507034302s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?